T.O.D "Tokyo On Demand"

Salut,

Non sérieux ils font drifter une F1??????????????

Sinon, je sais pas trop mais j'ai une légère préférence quand tu met les liens youtube comme ça: lolllllllllllllllllllllllllllllllll

L'affichage direct est sympa mais trop volumineux à mon goût, surtout lorsqu'il y a plusieurs vidéos.
Et puis c'est le plaisir de découvrir ce qui se cache derrière un lien.
Je vais vous uploader plein de photos dans la journée, vous allez être comme des dingues.

Je coupe le post en deux car mon pc portable n'arrive plus à afficher toutes les miniatures.

C'est le dakar 2015 qui se prépare ou ce sont des "vétérantes" ? en tout cas, superbe !!

Une "soub" avec une déco de focus, excellent !!

Suite et fin...





Voilà, j'espère que ça vous a plu parce qu'il y a quelques heures de boulot pour tout trier, redimensionner, uploader, éditer...

ps: j'ai pu monter dans la GTR Calsonic Impul, une minute de bonheur pour 30mn d'attente.

Popopo.... Y a du niveau voiture la... Par contre c est moi ou y a une BX grise dans le tas? Qu est ce qu elle fait la celle la?

Sinon 1min de bonheur pour 30min d attente, c est un meilleur rendement qu a Disneyland suivant les jours^^
Et alors: ça pousse? Ça tient?

Bonjour MB3Drift,
Je pencherai pour une CX

Salut,

Super tes photo! Par contre ça fais un peu un mix entre salon de l'auto et salon du tuning.... Perso j'adore le concept!

Sinon je crois qu'un certain Pat' aurai bien aimer être à ta place.... J'en dis pas plus mais je met la photo! lollllllllllll

re miniracer ,

oui c'est certain , qui plus est , c'est que celle ci je ne l 'ai pas !lolllllllll

bonsoir byakko ,

merci pour toutes ces photos ! et quelle chance de fêter son anniversaire au JAPON !  je te souhaite un bon anniversaire byakko  

patmon91 a écrit:bonsoir byakko ,

merci pour toutes ces photos ! et quelle chance de fêter son anniversaire au JAPON !  je te souhaite un bon anniversaire byakko  

Et il t'a fallu 3 heures depuis ton dernier message pour t'en rendre compte? lolllllll t'inquiète pas je blague!

Et effectivement c'est cool! D'ailleurs si tu vois ça, tu sais maintenant ce que ça veut dire (enfin.... surtout avec google traduction! lollllllllllll) donc ハッピーバースデー !  

Merci merci!

D'ici une heure ou deux je mettrai d'autres photos de voitures croisées aujourd'hui dans les rues.

Byakko a écrit:

  Et surtout la skyline qui est vraiment symaps!

RCPaper a écrit:Bonsoir Byakko,
Merci pour ce partage de photo. C'est la démesure dans les magasins !!
Peux tu Stp si tu en a l'occasion faire traduire cet autocollant qui est sur le boîte de la carro MadMax.

Merci d'avance et bon séjour.

"genteiban" = édition limitée
"yogoshi tosou body" = carrosserie à la peinture salie
"Interceptor" = intercepteur

Bref, pas très difficile à comprendre

ce qui est fascinant au Japon c'est le goût de la démesure et de la perfection (ou l'inverse).
Quand je vois les meilleurs magoches de RC (par exemple le Kyosho store à Bercy) ici c'est l'équivalent des magasins de villes de province là-bas (et encore). Et effectivement les fans de mechas sont gâtés mais c'est normal, c'est la source...

Et puis les fans de sports moteur ne sont pas en reste car tout ce qu'ils font ils le font à fond. Suffit de voir la quantité et la qualité des magasines de (sport) automobile, c'est hallucinant. Et ils ne sont pas toujours chauvins... Du coup, rien d'étonnant à voir des GT-R garées à côté d'une Autobianchi, d'une R5 turbo, d'une Alpine, d'une Cox, d'une DS, d'une hakosuka...

Moi c'est les magoches photo qui m'hallucinent... Chez Yodobashi camera, ils ont parfois des étages par marques (un étage Canon, un étage Nikon, un étage Sony-Minolta, un étage Pentax-Ricoh-Olympus, etc.) et alors je vous dis pas la surface; imaginez un étalage Nikon qui a la surface équivalente à un super carrouf... et ça recommence aux étages avec Canon, Sony, Samsung, etc. (allez, ptêt pas pour les Leica et les Hasselblad)

Merci optimaforever pour la traduction de l'aut c llant.

On a pas du aller dans les mêmes Yodabashi... Il y a certes des étages par articles (TV, livres, etc..), mais je n'en ai pas vu par marque.

Tu es resté longtemps au Japon? Tu as appris la langue sur place ou avant? Ta traduction est vraiment impeccable, surtout avec six kanji.

Byakko a écrit:On a pas du aller dans les mêmes Yodabashi... Il y a certes des étages par articles (TV, livres, etc..), mais je n'en ai pas vu par marque.
Tu es resté longtemps au Japon? Tu as appris la langue sur place ou avant? Ta traduction est vraiment impeccable, surtout avec six kanji.

Bin je suis japonais, c'est ma langue maternelle, ça aide...
Par contre, pour les yodobashi, ceux que j'ai vus (et qui m'ont marqué à l'époque) sont à Ueno, Akiba, Kobe. Mais bon, c'est la crise en ce moment, je suppose que les ventes de camera ont bien dû chuter avec l'avènement de l'ère camera dans mobilephone...

PS par exemple le kanji de ton avatar au Japon se lit Hakkoh (plutôt que Byakko - en fait il pourrait se lire byakko à condition qu'il y ait d'autres idéogrammes attachés devant) et signifie lumière blanche.

RHAAAAA! Mais pourquoi je suis pas né au Japon?!!!

*Réponse: Parce que.

Je confirme bien que les Yodabashi de Ueno et Akiba(Akihabara) n'ont plus d'étages dédiés à une seule et même marque.

Pour la traduction des kanji de mon pseudo... Il y a des choses que je ne comprends pas encore tout à fait, ce sont les différences de traductions ou plutôt de possibles significations de certains kanji, je m'explique; J'ai récupéré ceux de mon avatar sur le site d'un japonais qui avait fait une magnifique sculpture de "Byakko" avec ces signes dessous et leur traduction en romaji.
A t-il voulu véritablement marquer "Byakko" ou "Lumière blanche"?

Une autre de mes interrogations porte sur la perte sensible d'un grand nombre de kanji qui semblent ne plus être utilisés, j'ai par exemple visité et parcouru beaucoup de cimetières et de temples avec un Japonais d'une cinquantaine d'années (rencontré lors de la recherche du parc de Ueno et avec le quel nous avons finalement passé plusieurs jours et sommes toujours en contact), et il n'a pas pu nous traduire certaines sculptures et inscriptions.  

Désolé mais du coup j'aurais d'autres questions à te poser... Enfin si ça ne te dérange pas, on peut voir en privé aussi si tu préfères.  

@++

Byakko a écrit:
Je confirme bien que les Yodabashi de Ueno et Akiba(Akihabara) n'ont plus d'étages dédiés à une seule et même marque.

Tristesse... en même temps ct clairement exagéré

Byakko a écrit: Pour la traduction des kanji de mon pseudo... Il y a des choses que je ne comprends pas encore tout à fait, ce sont les différences de traductions ou plutôt de possibles significations de certains kanji, je m'explique; J'ai récupéré ceux de mon avatar sur le site d'un japonais qui avait fait une magnifique sculpture de "Byakko" avec ces signes dessous et leur traduction en romaji.
A t-il voulu véritablement marquer "Byakko" ou "Lumière blanche"?

Ok j'ai pigé. Le tigre blanc de la mythologie astrologique chinoise est appelé bai hu en chinois, byakko en japonais, baekho en coréen, bach ho en vietnamien, etc. L'idéogramme adhoc est littéralement 白虎 , ce qui signifie bien tigre blanc, se prononce bien byakko mais la prononciation de ces kanjis est un peu spéciale car le mot initial n'est pas japonais (il n'y a pas de tigres au Japon). Par contre, il ne correspond pas à l'idéogramme de ton pseudo.

Byakko a écrit: Une autre de mes interrogations porte sur la perte sensible d'un grand nombre de kanji qui semblent ne plus être utilisés, j'ai par exemple visité et parcouru beaucoup de cimetières et de temples avec un Japonais d'une cinquantaine d'années (rencontré lors de la recherche du parc de Ueno et avec le quel nous avons finalement passé plusieurs jours et sommes toujours en contact), et il n'a pas pu nous traduire certaines sculptures et inscriptions.  
Désolé mais du coup j'aurais d'autres questions à te poser... Enfin si ça ne te dérange pas, on peut voir en privé aussi si tu préfères.  
@++

ça c'est normal. il existe des centaines de milliers d'idéogrammes chinois mais on n'en utilise plus que quelques milliers (3000+ pour dire qqch) dans la vie courante. Et accessoirement, les appareils mobiles (iphone, ipad, android et autres) n'en connaissent même pas autant dans leur abécédaire de base donc les gens finissent par désapprendre les kanjis. Moi-même j'arrive à les lire pour la plupart mais pas les écrire.

Domo arigato gazaimasu pour toutes ces précisions.

Je vais encore abuser de ton temps, mais tu es un cas peu commun alors je m'interroge.

Je suis curieux de savoir comment un natif du japon peut se retrouver (et à fortiori rester) en Belgique (ou n'importe où en Europe d'ailleurs) connaissant la langue et la culture de son pays natal? (mis à part pour travailler dans les métiers de la traduction)

La question étant plus personnelle tu peux ne pas y répondre.

En tout cas c'est très intéressant de connaitre un Japofrançais? Francojaponais? la dernière va te plaire, un Franponais? (ce néologisme m'est venu tout simplement en discutant avec des japonais qui connaissaient quelques mots de français ).

Suivant ta/tes réponse(s), j'aurais d'autres questions... Puisque mon objectif est maintenant de préparer un déménagement à Tokyo et d'y vivre avec ma petite famille...

@++

Super Experience
C'est vraiment sympa de partager tous ça avec nous
De très belle photo qui donne envie

Byakko a écrit:Domo arigato gazaimasu pour toutes ces précisions.
Je vais encore abuser de ton temps, mais tu es un cas peu commun alors je m'interroge.
Je suis curieux de savoir comment un natif du japon peut se retrouver (et à fortiori rester) en Belgique (ou n'importe où en Europe d'ailleurs) connaissant la langue et la culture de son pays natal? (mis à part pour travailler dans les métiers de la traduction)
La question étant plus personnelle tu peux ne pas y répondre.
En tout cas c'est très intéressant de connaitre un Japofrançais? Francojaponais? la dernière va te plaire, un Franponais? (ce néologisme m'est venu tout simplement en discutant avec des japonais qui connaissaient quelques mots de français ).
Suivant ta/tes réponse(s), j'aurais d'autres questions... Puisque mon objectif est maintenant de préparer un déménagement à Tokyo et d'y vivre avec ma petite famille...
@++

Le franponais existe : http://lefranponais.fr/
C'est assez hilarant, surtout pour des gens comme moi qui sont un peu à cheval sur les deux cultures.
C'est un truc qui m'a toujours bien fait rire, car au Japon le français (la langue) bénéficie d'une espèce d'aura aristocratique qui fait que les boutiques de luxe (ou en tout cas celles qui veulent paraître d'un certain standing) usent et (surtout) abusent de mots de français glanés çà et là (ou pire, des mots qui "sonnent français" mais qui ne le sont pas du tout) pour se donner un style chic et branché. Il faut dire que la Tour Eiffel et la baguette française ont encore la cote au Japon, sans parler de la haute couture, toujours très connotés Paris Chic.

Et oui Optima !!
Oublie pas la cosmeto avec L'oreal …
Mais il est clair qu'il y a de l'attirance du français Geek vers le Japon et les Japonnais pour la culture Francaise qui est l'une des plus riche du monde… malheureusement un atout qui se perds
La diffrence de culture est telle que la surprise est des 2 cotés et c'est vraiment sympa pour ça a mon gout.

A plus les zeddeurs